最近、梅雨が明けて一気に暑くなったような気がしてます。

(´3`)シュワッと爽快。

最近、梅雨が明けて一気に暑くなったような気がしてます。
そんな夏の日にふと飲みたくなるのがコカコーラ。

今や世界中に広まっているコカコーラですが、もちろん中国でも人気の飲み物として販売されいるわけです。
が、中国には日本語のようにカタカナがないため、すべての名称を漢字で表記する必要が。

で、考え出された漢字が「可口可楽」。

経営戦略として当てられたこの漢字を意訳すると「口にするべし、楽しむべし」。
音も近し、意味もいい。感心しますね。

ちなみにペプシコーラは「百事可楽」。
「いろいろと楽しむべし」てことらしいですよ。

ノンカロリーにはまってるPSでした(´3`)～♪